www.neeton.com
星期日 九月 5日 2010

为了稳定访问本站请将DNS修改为:
8.8.8.8
8.8.4.4

人作孽,害死鸟

原作者:
来源Photos of remote birds killed by our trash
译者reader666666

摄影师克里斯-乔丹出版了一系列在中途岛拍摄的摄影作品,主角们是因为吃了一肚子塑料块而死的信天翁幼鸟。
中途岛是太平洋中一片贫瘠的沙滩和珊瑚礁组成的小岛。
我不认识乔丹先生本人,也没有核对过照片背后的故事的真实性 – 但假设它们是真的。
它们实在是一个令人心碎的照片集。鸟类的生活,比你我可以想像的,还要远离文明,他们的肠胃里怎么会挤满了石油废料呢?
鸟巢里的幼鸟肚子里满满地全是塑料。 这是因为它们的父母,翱翔在广阔的被污染的海洋上,收集这些看上去像是食物的东西,带回喂给食他们的幼鸟。
因为吃了这些人类的垃圾,每年在中途岛上有数万信天翁的幼鸟饿死,毒死,或窒息而死。
为了尽可能忠实地记录这一幕惨剧,没有任何一块照片里的塑料,被移动过或以任何方式改变过。这些照片描绘的是幼鸟胃内实际的东西,它们的鸟巢离最近的大陆的也有2000多英里,是世界上最偏远的海洋保护区之一。

birdbody.jpg

 

 

添加新评论

相关文章:

  变废为宝——太平洋上的再生岛

  《纽约客》塑料恐慌

  真菌咬了BPA一口

  生物塑料的前景与缺陷——时代周刊

  塑料与整个材料革命

Leave a Reply